L’assurance de conseils appropriés, le service en plus